Группа "Иерархия". Моя попытка сотрудничать с ними в качестве поэта-песенника)))
Автор:Cvetali Группа:Авторская проза и поэзия
Как-то, относительно недавно, связалась я с помощью интернета с Кириллом Заплотинским, композитором ( и я так поняла, что и лидером) житомирской рок-группы "Иерархия". Ребята играют в стиле progressive metal. И я сочинила для них два текста для их песен. Песни на мои слова так записаны на студии пока и не были... Жаль, конечно...
Но с одной смогу ознакомить!)))) Есть, правда только музыка отдельно и слова отдельно.. Написать стихи нужно было на украинском языке. У меня, в процессе, получились два варианта. И на украинском и на русском. Выкладываю оба, так как здесь у нас на Релуке много украинок и им будет понятен текст)))
Вот какую идею песни мне выслал Кирилл и вот о чем надо было написать:
"Тематика песни следующая: девушка попадает в аварию и лежит в коме. Параллельно отображается путешествие души девушки- она понимает, что прожила ни для чего и все, что казалось реальным при жизни-на самом деле фейк: друзья, что были "лучшими" забыли про неё сразу же, как только она попала в аварию, парень, который буд-то бы любил-изменяет с другой. Девушка понимает, что хочет вернуться назад и полностью изменить свою собственную жизнь."
Попросил также, чтобы было максимально абстрактно, поменьше буквальности.
Вот, что у меня получилось:
ДРУГОЕ МГНОВЕНИЕ
1
Жизнь казалась понятной, простой, очень ясной
И такой предрешённой своей простотой.
Но, теперь все сомненья оказались напрасны.
Не нужны размышленья за этой чертой
Припев:
Правда острым осколком твоё сердце пронзила,
Сбив привычные мысли и чужие клише.
И решимость таинственной, несговорчивой силой
Побудила бороться на ином рубеже.
2
Кто из пропасти ждать тебя преданно будет?
Чтоб услышать, увидеть дыханье твоё?
Кто тебя никогда, ни за что не забудет?
Кто предательской ложью тебя не убьёт?
Припев тот-же.
3
Взмах разорванной жизни лоскутком сожалений
Не разбудит мечтаний, что умолкли навек
Всё что было невнятно, всё уйдёт без стесненья
Оставляя на память свой отравленный след.
Припев тот же.
ІНША МИТЬ
1
Все здавалось простим, зрозумілим, як зАвжди,
Передбаченим навіть у своїй простоті.
Але сумніви марні вибухом справжнім
Залишили метатися на самоті.
Приспів:
Правда гострим питанням твоє серце пробила
І всі думки звичайні розгубились лише.
І рішучість таємною, невмолимою силой.
Спонукала відкинуть всі чужії кліше.
2
Хто з безодні чекать тебе віддано буде?
Щоб почути, побачить дихання твоє?
Хто хвилини щасливі не зможе забути?
Хто зрадливой неправдой тебЕ не уб’є?
Приспів той же.
3
І хай інша реальність завирує навколо
Що було нетривалим, хай назавжди піде.
Вся сумна метушня у цім замкненім колі
Хай дорогою спогадів лиш промайне.
